Colección de poemas de Li Ye, Xue Tao y Yu Xuanji, tres seguidoras del taoísmo que vivieron en China en los siglos VIII y IX d. C. Estas tres autoras comparten con emocionante sinceridad sus amores y tristezas, y expresan abiertamente su sensualidad, algo muy fuera de lo común en la cultura de la época. Para acercar su obra a los lectores contemporáneos, los traductores del chino incluyen información histórica y comentarios sobre su profunda práctica espiritual, su conexión con la naturaleza y la sociedad patriarcal en la que vivieron, que permiten entender la admiración que estas autoras despiertan hasta hoy.
